Vai al contenuto principale
IDRAK Journey
Cos’è Come funziona Per chi Scarica l’app Fondatrice
English Italiano Deutsch
Note legali

Termini e condizioni

Condizioni d’uso dell’app IDRAK Journey.

Ultimo aggiornamento: 18.09.2026

I presenti Termini e condizioni («Termini») disciplinano l’uso dell’applicazione mobile IDRAK Journey («App»), gestita da GEO Sprachen- und Beratungsservice GmbH («noi», «nostro»).

Scaricando l’App, accedendovi o utilizzandola, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, ti invitiamo a non utilizzare l’App.

1. Finalità dell’App

L’App offre esercizi strutturati di autoriflessione, strumenti di pianificazione e riepiloghi opzionali generati con il supporto dell’IA, pensati per favorire l’orientamento personale, l’apprendimento e la crescita, nonché la definizione di obiettivi e tappe concrete per raggiungere tale orientamento.

L’App non fornisce servizi medici, psicologici, terapeutici o di intervento in situazioni di crisi e non sostituisce una consulenza professionale. Gli utenti restano pienamente responsabili delle proprie decisioni e azioni.

2. Requisiti di età

L’App è destinata a utenti di età pari o superiore a 14 anni.

Gli utenti di età inferiore a 14 anni dovrebbero utilizzare l’App con l’adeguata consapevolezza di un genitore o tutore, ove applicabile.

3. Responsabilità dell’utente

Ti impegni a:

  • utilizzare l’App solo per scopi leciti
  • non fare un uso improprio dell’App e non comprometterne o disturbarne i sistemi o la sicurezza
  • non caricare o condividere contenuti illeciti, dannosi o che violino i diritti altrui

Ci riserviamo il diritto di limitare l’accesso in caso di abusi gravi.

4. Account e dati

Per utilizzare l’App è necessaria la registrazione. Il database principale dell’App è ospitato da DigitalOcean a Francoforte, in Germania.

Il trattamento dei dati è disciplinato dalla nostra Informativa sulla privacy, che costituisce parte integrante dei presenti Termini.

5. Funzioni basate sull’IA

L’App utilizza l’API di OpenAI per generare riepiloghi delle risposte degli utenti mediante elaborazione lato server.

I contenuti generati dall’IA:

  • sono forniti esclusivamente a scopo di riflessione e ispirazione
  • possono essere incompleti o inesatti
  • non devono essere considerati consulenza professionale, medica, psicologica o legale

Gli utenti dovrebbero valutare autonomamente ogni indicazione prima di agire.

6. Costi e pagamenti

Eventuali costi sono gestiti tramite il fornitore dell’app store di riferimento (ad es. Apple App Store, Google Play).

Rimborsi e cancellazioni sono soggetti a:

  • i termini dell’app store, e
  • i diritti dei consumatori inderogabilmente previsti dalla legge applicabile.

7. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti, gli esercizi, le strutture, i design e i materiali forniti nell’App sono proprietà intellettuale di Geo Sprachen- und Beratungsservice GmbH o dei suoi licenzianti.

Non possono essere copiati, distribuiti o riutilizzati senza previa autorizzazione scritta.

8. Risoluzione

Possiamo sospendere o revocare l’accesso all’App in caso di violazione sostanziale dei presenti Termini o di abusi gravi.

Puoi smettere di utilizzare l’App in qualsiasi momento.

9. Limitazione di responsabilità

Non garantiamo risultati specifici derivanti dall’uso dell’App.

Rispondiamo in caso di dolo o colpa grave. In caso di colpa lieve, la responsabilità è limitata ai danni prevedibili e tipici per questo tipo di servizio.

Resta ferma la responsabilità inderogabile prevista dalla legge.

10. Modifiche ai presenti Termini

Possiamo aggiornare i presenti Termini di tanto in tanto. L’uso continuato dell’App dopo l’entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati.

11. Legge applicabile

I presenti Termini sono disciplinati dal diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione delle norme di conflitto.

12. Contatti

E-mail: Service@geo-sprachen.de

IDRAK Journey

Un prodotto di GEO Sprachen Service GmbH

Termini e condizioni Note legali Privacy Elimina account

© 2026 IDRAK Journey. Tutti i diritti riservati.

Powered by Compeast Ltd.